Από το τέλος των γιουγκοσλαβικών πολέμων το 2001 και τις γεωγραφικές και οικονομικές συνέπειές τους, η διεθνής κοινότητα παρακολουθεί με αγωνία τις προσπάθειες επίλυσης των θεμάτων που ακόμη υφίστανται μεταξύ Σερβίας και Κοσόβου. Το ΝΑΤΟ μάλιστα, από τον Ιούνιο του 1999, ηγείται μιας επιχείρησης υποστήριξης της ειρήνης στο Κόσοβο μέσω της Δύναμης για το Κόσοβο (KFOR), η οποία αριθμεί αυτή τη στιγμή 4 651 στρατιωτικούς, σύμφωνα με στοιχεία της Συμμαχίας. Τις προσπάθειες αυτές έρχεται να δυναμιτίσει η πρόσφατη απόφαση της «κοσοβάρικης» Βουλής να μετατρέψει τις δυνάμεις ασφαλείας, που αριθμούν 4 000 άνδρες, σε κανονικό στρατό.

Ερωτάται λοιπόν η Επιτροπή:

Ποιες ενέργειες και πρωτοβουλίες προτίθεται να αναλάβει μπροστά στον ορατό κίνδυνο απορρύθμισης της περιοχής των Βαλκανίων;

Θα υπάρξουν κυρώσεις για το Κόσοβο στη βάση των προκλητικών αποφάσεων και κινήσεων στις οποίες προβαίνει και, αν ναι, ποιες θα είναι αυτές;